Deflated Balloon

example painted with The GIMP…


…found a damaged balloon today near my garden pond – attached some incomprehensible words on a paper heart.

IMG_0506_ballon_total (Large)
widely travelled data…

…can’t understand anything…translated some words with different dictionaries – and assume it might be French, cause last 4 words made sense…perhaps I am right ???

let’s suppose it’s from a wedding on saturday – last 4 words  might have been :

vous deux

affichee semat

 similar in english to:  for twoissued saturday (if semat is shortform of samedi) or

                             two of youissued + fly away

unknown words – maybe French…


somebody there, who speaks French fluently…???



weiterhin...vieles noch unvollendet... aber viele nette Kommentare hier... Die Fotos stammen nun oft von Sonys Alpha7 und Lumix Edelkompakter LX15 mit LEICA 1.4 , manchmal auch v. Oly. OM-D, Canon S120 oder G7X (vorher RX100). Seltener vom Handy HONOR 9, obwohl es ne tolle Kamera hat, hab mit Handys immer Akzeptanzprobleme. Reinschauen kostet aber nix... schönen Tag noch, allerseits...:-))) von den verträumten Ufern der Eider, am NOK vor Dithmarschen/Holstein... __________________________________________ Sorry... partly still under construction... but until now there are lots of nice comments from WP followers inside... My images are taken by SONY Alpha7 or Lumix LX15 1.4 (prem. compact), except some others by Oly. OM-D (MFT), Canon G7X & S120 pocket shooter... feel free, come in and look are invited! ...from dreamy banks of river Eider - near kiel canal...northern germany have a good week, everyone, elsewhere...:-)))


Submit a comment

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s